おりゃらします

おりゃらします
おりゃらします
(連語)
〔「おりゃる」に助動詞「す」と助動詞「ます」が付いた「おりゃらせます」の転。 中世後期に多く女性が用いた〕
(1)「来る」「行く」「ある」「いる」の尊敬語。 いらっしゃいます。 あらせられます。

「なう, それは腹のたつ時に云ふ事も~まさうが/狂言・川上」

(2)形容詞の連用形, 名詞に「にて」の付いたものなどに付いて, 丁寧の意を表す。 補助動詞のように用いる。 …(で)いらっしゃいます。

「いやここもとがよう~ます/狂言・猿座頭(虎清本)」「是は西の宮の夷三郎殿にて~ます/狂言・夷毘沙門」


Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”